斯皮尔伯格欲翻拍韩片《老男孩》 遭美影迷反对

关键词： 老男孩 斯皮尔伯格 影迷 韩片

威尔史密斯（右）似乎和崔岷植形象差距很大

　　据报道，美国著名导演斯蒂文斯皮尔伯格和演员威尔史密斯将翻拍朴赞郁导演的经典影片《老男孩》。

　　报道称，《老男孩》的好莱坞翻拍版将由斯皮尔伯格成立的好莱坞电影公司梦工厂制作，并由史密斯扮演由崔岷植饰演的“吴大洙”一角，目前正就相关事宜进行讨论。影片发行工作将由环球影城负责。斯皮尔伯格目前正在物色编剧。《老男孩》是朴赞郁导演2003年的作品，讲述了一名无故被监禁15年后获释的男子和将自己关起来的男子解开其中原委的故事。

　　经典之作被翻拍原本应该是一件令人欣喜的事情，不料美国的网友和影迷却表示了极大的不满，网上的反对声音一浪高过一浪。人们普遍认为，斯皮尔伯格和史密斯并不是翻拍该片的最佳人选。人们担心两人会使得翻拍作彻底丢失了原有的意味，票房收入也恐难以保证。尤其是史密斯，人们认为他与崔岷植的形象差距太过明显，在演技上恐怕也难以逾越，。崔岷植在片中的形象可以说是近年来银幕上的经典人物，是难以颠覆和被超越的。（编译：夏天）

　　腾讯娱乐独家稿件