专题报道 CNET博客网 评论 人物 图片 视频
首页
产经
通信
软件业
硬件业
互联网
信息化
搜 索

国际化/本地化/本土化/管理

国际化与本地化在人们讨论中，应该是指一种现实趋势或现象。基本上国际化是指语言、文化、观念、商务等各方面与世界接轨的一种国际模式。诸如经常提到的国际化城市、国际化人才等等，体现的是一种知己知彼。 而本地化恰恰是将国际化的资源（信息、产品等）进行翻译、注

相关文章列表
金蝶成立东南亚软件集团(2007-09-11 11:06 AM)
朱德淼：中国私募资金积累还属贫穷发展(2007-09-11 10:08 AM)
沃尔玛前采购总裁崔仁辅：阿里巴巴要更(2007-09-06 18:01 PM)
评论：易趣从“国际化”到“中国化”(2007-08-31 11:14 AM)
华为正式发布声明称未收到泰方罚款通知(2007-08-31 08:47 AM)
华为泰国遭遇“延误门” 或遭46亿人民币(2007-08-31 08:46 AM)
Google大中华区总裁李开复：期望本地化(2007-08-30 14:13 PM)
泰国运营商拟重罚华为延误合同 最高赔付(2007-08-30 09:38 AM)
新闻分析：解读同方数字电视不一样的国(2007-08-28 13:35 PM)
淘宝网络营销探索新模式 马云的国际化战(2007-08-14 11:16 AM)
分析：百度国际化之路有多长(2007-08-10 09:44 AM)
众专家给李彦宏支招百度国际化(2007-08-10 09:40 AM)
陈绍鹏：熬过收购IBM PC阵痛 联想苦尽甘(2007-08-09 17:18 PM)
左迅生谈网通国际化：走出去和引进来同(2007-08-09 14:29 PM)
城市优势驱动IT巨头在华设研发中心 总数(2007-08-08 12:12 PM)
刘军学业月底结束 复出或执掌联想全球消(2007-08-03 15:49 PM)
专访杨元庆:整合完成 联想到了挺进全球(2007-08-03 10:52 AM)
华为获伊拉克2.75亿美元基础设施合同(2007-07-24 09:21 AM)
思科林正刚:中国企业要走出去 全球化先(2007-07-18 16:02 PM)
银监会报告:中国商业银行业加快海外市场(2007-07-08 17:23 PM)
中国软件企业赴英国IPO 新锐国际获二次(2007-07-06 16:06 PM)
新锐国际董事长谢克人诠释国际化的“中(2007-07-06 16:01 PM)
陈冲：海外上市能规范我们软件企业的国(2007-07-06 15:37 PM)
索尼前掌门出井伸之转投百度 国际化重要(2007-06-25 23:44 PM)
YouTube推九国语言版没中文 国际化第一(2007-06-20 16:20 PM)
金山毒霸2007日文版日本网络下载量跃居(2007-06-20 11:39 AM)
金山毒霸日本下载销量居首 超越诺顿卡巴(2007-06-20 10:14 AM)
同方数字城市引入新投资伙伴 国际化战略(2007-06-18 21:27 PM)
TCL彩电痛定思痛 欧洲业务破产后欲背水(2007-06-09 17:58 PM)
中国科技业新武器：高管低工资(2007-06-05 08:31 AM)
金山首推英文版WPS毒霸 进军越南与微软(2007-06-01 15:56 PM)
德信无线连续多个季度赤字 裁员30%400人(2007-05-31 13:21 PM)
IBM本月第二次裁员行动 全球裁减1566个(2007-05-31 08:52 AM)
摩托罗拉再裁减4000工作岗位 进一步降低(2007-05-31 08:39 AM)
中兴国际全球扩张背后的故事:印度公司摆(2007-05-27 16:44 PM)
TCL欧洲公司破产以提升财务表现 欲另起(2007-05-26 14:53 PM)
TCL欧洲业务重组最后一步 2008年规模将(2007-05-26 14:49 PM)
诺顿回应误杀加强本地化 正式致歉避赔偿(2007-05-24 14:50 PM)
"日本周鸿祎"重塑金山 变身互联网海外征(2007-05-14 13:02 PM)
AMD确认裁员430人 中国公司影响微乎其微(2007-05-11 11:09 AM)
AMD消减支出第一步：全球将裁员430人(2007-05-11 10:31 AM)
诺基亚西门子已开始在芬兰裁员谈判 将减(2007-05-11 10:06 AM)
英特尔中国官方：裁员万人报道失实(2007-05-11 09:24 AM)
Gateway Q1亏损858万美元 裁员措施降低(2007-05-10 09:14 AM)
传IBM拟裁员15万人占总数42% 全部来自美(2007-05-09 09:52 AM)
诺基亚西门子合资公司裁员9000 节支20亿(2007-05-04 20:45 PM)
诺西合资公司大规模裁员 每年可节省15亿(2007-05-04 16:29 PM)
IBM宣布美国裁员1315人 涉及众多IT服务(2007-05-03 15:20 PM)
IBM将在美国裁员1315人 主要涉及IT服务(2007-05-02 10:31 AM)
陈绍鹏:联想烹饪十道奥运大菜 全球化第(2007-05-01 17:06 PM)
索尼中科院上海合建实验室 深化在华本地(2007-04-25 14:02 PM)
易观：联想海外裁员符合跨国公司的3A战(2007-04-24 16:02 PM)
Gartner分析师：联想裁员与全球业绩有关(2007-04-20 09:35 AM)
阿海珐输配电全球第三家GIS工厂落户中国(2007-04-19 18:47 PM)
百度日本搜索无法访问? 李彦宏国际化路(2007-04-16 21:30 PM)
金山成功转型互联网 雷军放言3年跻身世(2007-04-11 14:18 PM)
柳传志:相对放权不许试错 只想做个快乐(2007-04-03 10:33 AM)
专访创维董事长张学斌:当务之急解决人的(2007-04-02 11:14 AM)
赛门铁克本周开始裁员 计划降低2亿美元(2007-03-16 07:46 AM)
松下日本裁员5000职位 不会涉及到中国公(2007-03-13 11:34 AM)
松下计划上半年裁员5000人 以此提高获利(2007-03-12 21:21 PM)
分析：摆脱颓势 戴尔重组大规模裁员难避(2007-03-12 13:09 PM)
李东生谈中国企业国际化经验心得 多留个(2007-03-07 16:35 PM)
金山海外征途 从民族软件旗舰到国际化开(2007-03-07 14:41 PM)
联想发力国际化 大本营业绩飘红海外业务(2007-03-06 17:28 PM)
联想巨资赞助F1威廉姆斯 体育营销收益颇(2007-02-25 10:24 AM)
柯达年内完成3万裁员计划 耗资38亿美元(2007-02-09 10:31 AM)
柯达重组2007年收官 裁员3万支出估38亿(2007-02-09 09:51 AM)
北电全球裁员2900人 岗位向低成本国家转(2007-02-08 13:18 PM)
李东生自述：我缘何为TCL的国际化征途自(2007-02-06 10:56 AM)
Mozilla在北京开设办公室 加强中国市场(2007-02-05 09:28 AM)
戴尔重装上阵痛批官僚主义 高层将裁员一(2007-02-05 09:18 AM)
飞利浦创新园区落户上海 邀中国企业参与(2007-01-31 10:24 AM)
MySpace中国日程近 罗川或任CEO强调本土(2007-01-29 09:10 AM)
摩托罗拉全球裁员 王煜全：手机高利润难(2007-01-22 10:29 AM)
摩托罗拉Q4利润降半 拟裁员3500人恢复盈(2007-01-21 16:05 PM)
英特尔中国拟建65纳米芯片厂 规模将达数(2007-01-14 13:12 PM)
EMC今年拟裁员1350人 整合前三年并购后(2007-01-08 22:33 PM)
戴尔新加坡设全球运营总部 亚洲招聘400(2007-01-08 09:19 AM)
2007年美国就业趋势调查：大多数公司不(2006-12-27 08:24 AM)
联想杨元庆：国际化是为了建立核心竞争(2006-12-26 15:08 PM)
TCL首次回应高层离职风波 “人事震荡”(2006-12-26 10:02 AM)
Novell开源大将反对微软专利协议 投效G(2006-12-25 09:16 AM)
苏宁内部体系调整 总部职能平移至各地区(2006-12-22 11:12 AM)
苏宁南北增设两大管理总部 直接挑战国美(2006-12-20 22:17 PM)
分析：新掌门对AOL有长期目标 不可能被(2006-12-20 08:18 AM)
AOL新掌门上任引发人事大变动 数名高官(2006-12-18 08:42 AM)
戴尔产品事业部门改组一分为二 增聘新管(2006-12-17 13:22 PM)
明基手机员工称遭遗弃 索年终奖被指浑水(2006-12-15 22:24 PM)
明基北京要求400人协议离职 员工感觉被(2006-12-15 12:19 PM)
联想任命首席战略官 负责全球战略加速国(2006-12-15 12:04 PM)
明基手机停止北京研发中心运营 进行人事(2006-12-15 10:12 AM)
明基手机北京员工全部被裁 正就补偿问题(2006-12-15 10:04 AM)
方太演绎中国民企的蜕变 员工与企业一同(2006-12-14 23:17 PM)
四川软件外包阵地前移 天府软件落户新加(2006-12-14 11:52 AM)
信用卡挂失为何不与国际接轨 挂失前损失(2006-12-14 11:36 AM)
TCL北美业务已现曙光 李东生内部“军令(2006-12-13 12:23 PM)
传MSN在华遭遇牌照年审危机 微软酝酿打(2006-12-13 09:59 AM)
EDS项目投资组合管理副总:如何激励你的(2006-12-11 11:14 AM)
惠普实验室主任将于明年退休 CTO寻找继(2006-12-10 20:08 PM)

公司简介/名词解释

对于绝大多数人而言，本地化不过是“另一个与语言相关的处理过程”。然而事实绝非如此，本地化实际是一个改造和加工产品，使其具有本土产品外观和风格的过程，是一个侧重于语言、内容、文化和技术问题的较为复杂的过程。根据国际本地化行业标准协会（LISA）的定义，“本地化”是指“了解某一产品，并为在某一目标地点（包括国家/地理区域和语言区域）出售和推广使用之目的，使之符合当地的语言和文化习惯。”
本地化行业是为产品全球化企业提供语言和技术服务的行业，产品的国际化和本地化是全球化产品的生产方式。企业要实现全球化和国际化，首先需要产品和服务的本地化。 　　

决策本地化和管理团队本地化 　　

"本地化"团队管理和决策都应该依托本地的文化背景、当地市场环境等多方面因素，而管理人员的当地化会直接影响到管理的效率。所以管理人员和决策者对当地情况的了解程度非常重要。 　　

什么是货币国际化?

当一国货币被该货币发行国之外的国家的个人或机构接受并用作交换媒介、记账单位和价值储藏手段时，该国货币国际化就开始了。由于商品和资木市场的一体化，多数工业化国家的货币目前在某种程度上都国际化了。